专注搜集天下奇闻!索引世间趣事!366奇闻网

您当前位置:首页 > 奇闻异事 > 探索发现 > 美国总统川普为什么叫川普,美国媒体都傻傻分不清(不是中国独有)

美国总统川普为什么叫川普,美国媒体都傻傻分不清(不是中国独有)

时间:2017-11-06 15:32:07 作者:yang 浏览:
366奇闻网

美国总统唐纳德·特朗普可以说是一名争议不断的总统,在中国我们称之为川普,那么川普为什么叫川普,许多吃瓜群众傻傻分不清,不知道什么时候网络上就把美国总统称之为川普。

美国总统川普为什么叫川普

川普为什么叫川普

一旦出现什么新闻,近期比如说川普接蔡英文的电话,川普禁止穆斯林进入美国等,在美国选举的时候,各种剧情层出不穷,前仆后继,一波三折跌宕起伏以后,在各种丑闻的洗礼中,顶着史上最不受欢迎两位总统候选人称号的希拉里和川普一路“互相伤害”。

川普为什么叫川普

70岁的唐纳德·特朗普,成功当选美国第45任总统,成为美国历史上当选年龄最大的总统,成功上了一波热搜,引起网友激烈的讨论,由此在中国川普大大有名起来,川普的传说就出现在了互联网上,川普为什么叫川普也成为了许多人的疑问。

美国人自己都分不清的特朗普和川普

川普为什么叫川普

因为特朗普的英文是tramp,按音译来说可以直接为川普,这是台湾地区的译法。而tramp也可以发音为T-RAM-P,这是新华社的《英语姓名译名手册》里的标准译法。中国对于川普为什么叫川普只是看看热闹,因为就连美国人自己都不清楚。

川普为什么叫川普

而在美国大选时,这个川普为什么叫川普争议也是一大事儿,Trump到底是叫“川普”还是“特朗普”。今天美国大选的选票上面,清楚的写着“川普”。美国媒体的中文版对此也有分歧。比如纽约时报中文网用特朗普,VOA中文版则用川普。

奇闻异事
历史解密
猎奇八卦
神奇自然
世界之最
阅读排行

栏目排行

栏目推荐
  • 地球十大神秘生物,十种至今无法证实的恐怖生物/真龙恶魔图片曝光

  • 关于本拉登恐怖袭击,拉登恐袭美国数十年被击毙(疑云重重)

  • 盘点世界十大恐怖博物馆,埋葬8000具木乃伊墓穴博物馆

  • 盘点世界各地的干尸睡美人,2000年前不腐烂女尸堪比刚死的人

  • 十大人类奇异的特异功能,53岁男子小便射出5米远(天生异能)

  • 美国总统川普为什么叫川普,美国媒体都傻傻分不清(不是中国独有)

  • 现今世界上有美人鱼吗,苏联抓住活体美人鱼(关在黑海研究)

  • 世界上真的有穿越时空吗?盘点穿越时空的十大未解事件!

Copyright 2017 366奇闻网 All Rights Reserved.鄂ICP备16024591号-1

声明:本站文章搜集自互联网与网友提供,如有侵权请联系站长,我们将在24小时内删除。